サポート

楽々韓国語V2

『Windows Vista 対応版』における注意事項

TOPへ戻る
商品TOPへ戻る

'08/06/26 更新

　目次

『Windows Vista 対応版』での仕様変更点


『楽々韓国語V2 Windows Vista 対応版』では、従来の『楽々韓国語V2』から以下の点が変更されておりますのでご注意ください。


■ マルチリンガルマネージャ
最新の OS 環境では正常に動作しない場合があるため、『Windows Vista 対応版』よりマルチリンガルマネージャを廃止しております。
入力システムの切り替えには「言語バー」をご利用ください。
 
 
 
   
■ コードコンバータ
対応ファイル形式が「韓国語テキストファイル」のみになりました。
 
   
■ 対応 Windows バージョン
『Windows Vista 対応版』の動作対象は、Windows2000 SP4 / XP SP2 / Vista です。
Windows98SE / Me には対応しておりませんのでご注意ください。
 
 
 

 


　Windows Vista 上でご利用の場合


■Windows Vista Service Pack 1 (SP1) への対応について

 

  • ■ Service Pack 1 (SP1) 環境でも kWnn5 R1.1 はそのままご利用頂けます。
    もし Service Pack の適用後に kWnn5 R1.1 の動作に問題が生じた場合は、お手数ですが kWnn5 R1.1 の再インストールをお試しください。
     
     



■インストールに関する注意事項

■ インストールおよびアンインストールは、必ず 「管理者権限」 を持つユーザで行ってください。



■ご利用上の制限事項

   
■ Internet Explorer 上では以下の機能がご利用頂けません。
 
   
○ ハングルおよびひらがな入力時のハンチャ変換
○ ハングルハンチャ同時確定
○ 確定済みハングルハンチャ変換
○ 入力予測
○ 一発コンバータ
   
  まず他のアプリケーション上でご実行頂き、Internet Explorer 上に実行結果を貼り付けてご利用ください。
   
■ Internet Explorer 上で kWnn をご利用の際、kWnn のツールパレットから各種ツールをご起動頂くと、 Internet Explorer の動作に異常が生じる場合があります。
各ツールの起動は、楽々韓国語のプログラムフォルダからご実行頂くか、 他のアプリケーション上で起動中の kWnn ツールパレットからご実行ください。
 
 
 
   
■ [楽々翻訳]，[楽々ブラウザ] において起動直後の入力システムが kWnn に自動的に切り替わらない場合、 一旦他のアプリケーションをアクティブにしてください。上記のツールに戻った時点で切り替わります。
 
 
   


　WindowsXP 上でご利用の場合

■Windows XP Service Pack 3 (SP3) への対応について
  •    
    ■ Service Pack 3 (SP3) 環境でも kWnn5 R1.1 はそのままご利用頂けます。
    もし Service Pack の適用後に kWnn5 R1.1 の動作に問題が生じた場合は、お手数ですが kWnn5 R1.1 の再インストールをお試しください。
     
     
       

■インストールに関する注意事項

  •    
    ■ インストールおよびアンインストールは、必ず 管理者権限 を持つユーザで行ってください。
       

■ご利用上の制限事項

  •    
    ■ WindowsXP 上で Internet Explorer 7 をご利用の場合、「楽読」機能をご利用頂けません。
    Internet Explorer 6 をご利用頂くか、Internet Explorer 7 上に表示されている韓国語を Word など他のアプリケーションにコピーし、そのアプリケーション上で辞書引きしてください。
     
     
     
       

　Windows2000 上でご利用の場合

■インストールに関する注意事項
  •    
    ■ インストールおよびアンインストールは、必ず Administrators 権限を持つユーザで行ってください。
     
       
    ■

    • 楽々韓国語をインストールする前に、[マイコンピュータ] → [コントロールパネル] → [地域のオプション] → [全般] の「システム言語設定」中にある "韓国語" にチェックを入れておいてください。
      本設定を行わずにインストールされた場合は、楽々韓国語を一旦アンインストールし、設定後にインストールし直してください。
     
     
     
     
       

　Office2007 をご利用の場合

■インストールに関する注意事項
  •    
    ■ 必ず Office2007 をインストールした後に楽々韓国語をインストールしてください。
    Office2007 をインストールする前に楽々韓国語をインストールされていた場合は、Office2007 のインストール後、 楽々韓国語を再インストールしてください。
     
     

■ご利用上の注意事項
  •    
    ■ 必ず Microsoft Office のアップデートを行い、最新の環境でご利用ください。
       
    ■

    • フォント一覧が文字化けするため「OMKS …」フォントが確認できませんが、回避策がありません。
      「OMKS」で始まるフォントを選択してください。選択後は正常に表示されます。
     
     
       
    ■ 外字にあたる文字を入力すると、文字化けが発生する場合があります。
    これは Microsoft 社の中国語フォント「MingLiU_HKSCS」の影響を受けたものです。
    下記 Microsoft 社のページに記載されている方法で回避してください。
     
     
       
      　　　　http://support.microsoft.com/kb/930276/ja
     
     

　OfficeXP / 2003 をご利用の場合

■インストールに関する注意事項
  •    
    ■ 必ず OfficeXP/2003 をインストールした後に楽々韓国語をインストールしてください。
    OfficeXP/2003 をインストールする前に楽々韓国語をインストールされていた場合は、OfficeXP/2003 のインストール後、 楽々韓国語を再インストールしてください。
     
     

■ご利用上の注意事項
  •    
    ■ 必ず Microsoft Office のアップデートを行い、最新の環境でご利用ください。
       
    ■

    • フォント一覧が文字化けして「OMKS …」フォントが確認できない場合は、 こちら の手順で Office の設定を変更してください。
     
     
       
    ■ 外字にあたる文字を入力すると、文字化けが発生する場合があります。
    これは Microsoft 社の中国語フォント「New Gulim」の影響を受けたものです。
    下記 Microsoft 社のページに記載されている方法で回避してください。
     
     
       
      　　　　http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;ja;882573
     
     

　その他の注意事項

■旧バージョンの楽々韓国語からのアップグレードに関する注意事項
  •    
    ■ 『楽々韓国語V1/V1.5』 をご利用頂いていた場合は、上書きでインストールしてください。
    自動的に今までの操作環境を引き継いでインストールが行なわれます。
     
       
      ※インストールフォルダは変更できません。旧バージョンのインストールフォルダが使用されます。
    ※標準のインストールフォルダは「C:\Wnn」です。
    ※『楽々韓国語V1/V1.5』 と 『楽々韓国語V2』 の共存は出来ません。
       
    その他の注意事項や制限事項につきましては、製品に付属している readme.txt をご参照ください。
    [スタート]→[すべてのプログラム]→[楽々韓国語]→[Readme] よりご参照頂けます。